La Lince: grande predatore * The Lynx

Lince_ORF
(c) KORA

.

As part of an EU-Life re-introduction of species in areas where these are extinct, a lynx from Switzerland has been released into the forests of Rhineland-Palatinate.
Mala, this is the name of the female lynx, will be monitored by means of a special collar for the duration of one year, in order to observe her habits and adaptation.
For the management of wildlife, the experts of the KORA (Swiss institute that studies the ecology of carnivores), works to protect these animals.
If in Switzerland you want to get rid of (those who say “exterminate”) the great predators, a group to which also the wolf and the bear belong, the capture and release of them in protected areas is an ethically correct solution.
Why kill if you can resort to this type of solution?
In the forests of the Palatinate, other lynxes from Switzerland and Slovakia have already been freed in the past, which will form the basis for successful repopulation, given the birth of at least seven puppies.
Evidently this type of project is supported by accurate information aimed at allowing the population (humans) to live with the Lynx without incurring into difficulties.
 The breeders, as for other predators and in Ticino we have had ample example, will have to follow the requirements for the preventive protection of flocks or livestock.
It is proven that by observing the indications of the surveillance offices (game warden, KORA and others), the great predators can live with us without creating problems.
Leaving abandoned the livestock without protection (specific enclosures following the rules, and guard dogs trained for this purpose), these beasts are also subject to accidents of another type not attributable to attacks by canids or other predators.

Information and prevention are the correct attitude! Our task is to safeguard biodiversity, trying in every possible way to adapt the anthropic impact in order not to cause further damage.

We need to protect biodiversity at all costs: Nature and the ecosystem are perfectly able to regulate for the benefit of man.

.

eurasian-lynx-in-snow-willi-rolfes
(c) Willi Rolfes

.

Nell’ambito di un progetto UE-Life di reintroduzione di specie in zone dove queste sono estinte, una lince proveniente dalla Svizzera è stata liberata nelle foreste della Renania Palatinato.
Mala, questo il nome della lince femmina, sarà monitorata per mezzo di uno speciale collare per la durata di un anno, nella finalità di osservare le sue abitudini e l’adattamento.
Per la gestione della fauna selvatica, gli esperti del KORA (istituto svizzero che studia l’ecologia dei carnivori), si adopera per la tutela di questi animali.
Se in Svizzera ci si vuole sbarazzare (chi afferma “sterminare”) i grandi predatori, gruppo al quale appartengono anche il lupo e l’orso, la loro cattura  e liberazione in luoghi protetti è una soluzione eticamente corretta.
Perché ammazzare se si può ricorrere a questo tipo di soluzione?
Nelle foreste del Palatinato sono state già in passato liberate altre linci provenienti dalla Svizzera e dalla Slovacchia, le quali formeranno la base per il ripopolamento che si annuncia con successo, visto la nascita di almeno sette cuccioli.
Evidentemente questo tipo di progetto è sostenuto da un’informazione accurata atta a permettere alla popolazione di convivere con la lince senza incorrere in difficoltà.
Gli allevatori, come per altri predatori e in Ticino ne abbiamo avuto ampio esempio, dovranno seguire le prescrizioni per quanto concerne la protezione preventiva delle greggi o dei capi di bestiame.
È comprovato che osservando scupolosamente le indicazioni degli uffici della sorveglianza (guardiacaccia, KORA e altri), i grandi predatori possono convivere con noi senza creare problemi.
Lasciando abbandonati dei capi di bestiame senza protezione (recinti specifici a norma e cani da guardia addestrati a questo scopo), queste bestie sono soggette anche a incidenti d’altro tipo non imputabili ad aggressioni da canidi o altri predatori.

L’informazione e la prevenzione sono la corretta attitudine! È un nostro compito salvaguardare la biodiversità, cercando in ogni modo possibile di adeguare l’impatto antropico nella finalità di non causare ulteriori danni.

Necessitiamo di proteggere ad ogni costo la biodiversità: la Natura e l’ecosistema sono perfettamente in grado di regolarsi a vantaggio dell’uomo.

.

marcatura di un cucciolo di lince
(c) Fridolin Zimmermann

.

52561493_354469945148281_3988058665423732736_n
published  Corriere del Ticino  19.2.2019

 

15 Replies to “La Lince: grande predatore * The Lynx”

  1. Such amazing and beautiful creatures! ❤ As I always say, if there are lethal methods, there are non-lethal methods, people just need to exercise (makes it sound like a chore!) some empathy, which is seriously lacking in this world. 😦

    1. Ignorance and egoism is the easy excuse to do any type of s…. against Nature.
      But, actually, the reason is always “money” and power (of the few).
      If wolves and lynxes (and yes, beavers too) are disturbing the conscious of some ignorant and trivial swiss citizen… let bring them in protected places and parks. In the future we shall have more of them, stopping to expand the anthropic presence, in natural places where men shoud not even go.
      Hugs Stacey :-)c

  2. la lince è un magnifico animale. Concordo che usando il buon senso e le precauzioni suggerite si può convivere coi grandi predatori. Certo è più comodo lasciare libero il bestiame o le greggi che faticare a tenerli uniti.
    Un abbraccio

      1. Quando si è confrontati con certi personaggi che vedono gli animali come “bestie da profitto/macello”… forse ad offrir loro la possibilità che sia lo stato a pagare per i cani pastore, il loro cibo e le spese veterinarie,
        penso sarebbero daccordo ad adottare misure di prevenzione. 🙂 c

    1. But this is a never-ending story: I’m afraid that for many the rifle or trap (against the law) is the solution. They want to get rid of the great predators (bear, wolf, and lynx…). But they are as well discussing out of the blue to open the killing of the beaver since”this animals are building their houses” (and forming dams) in places where the streets may be ruined… Hugs and kisses :-)claudine

    1. The world population of certain species is decreasing extreme rapidity. The factors are many, the most obvious ones are to be connected to the anthropic pressure (see killing or poaching).
      At this rate, in addition to the catastrophic climate effects, with ever greater speed many other species will become extinct… and in the end, will even the human being be extinguished: he whom is the reason and cause from which all problems starts. Thank you for visiting… hugs to your beautiful Finland and its lynxes. :-)claudine

  3. These are such beautiful animals. SO sad that they have to suffer because of man. Relieved though, that there are those who want to protect these magnificent creatures.

    1. A few years ago, I wrote a short story about a magical Snow Leopard: The Finderorién. Unfortunately, I didn’t have time to translate it in English. But I’m looking forward to doing so, and maybe one day publish all these short stories about animals and nature, inside a book I will donate to the WWF to print and sell for helping these endangered species. This is my Legacy, with the deepest love for our Mother Earth. Hugs and serenity to you :-)claudine

      https://claudinegiovannoni.com/racconti-short-stories/il-finderorien/

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: