“Mi chiamo Ludmila e, a causa di un favoloso delirio, sono finita in un viaggio inaspettato, attraversando l’Oceano Pacifico.”
Le cose che si vedono… Le cose che si sentono… Due coppie e Alfredo – un uomo solo, afflitto dalla malaria – si gettò in mare cercando il piacere della navigazione e delle isole lontane, finché il confinamento all’interno della barca a vela, la malattia e la gelosia, finì per liberare gli ormeggi della sanità mentale e rompere i mantelli di amicizia e amore di Alfredo, il mio solitario Alfredo… Felicemente intossicato dai vapori della Cannabis e allucinato dalla febbre, ha trovato il suo destino in paradiso, in quelle stesse terre dove Gauguin aveva scoperto la sua. Un vecchio amico José Hutchinson, che desiderava rompere la scia dell’orizzonte con la sua barca a vela, la New Rochelle Star. Alfredo può spiegare qualcosa di quello che è successo, e Antonio Ferrari, l’avventuriero di El Molino del Oso, vi racconterà il resto della storia .
…oOo…
“Me llamo Ludmila y, a causa de un fabuloso delirio, terminé en un viaje inesperado, atravesando el océano Pacífico.”
Las cosas que uno ve… Las cosas que uno ve… Las cosas que uno oye. Dos parejas y Alfredo – un hombre solitario, afiebrado de paludismo – se lanzaron a la mar buscando el placer de la navegación y unas islas lejanas, hasta que el encierro dentro del velero, la enfermedad y los celos, acabaron por soltarles las amarras de la cordura y romperlos cabos de la amistad y del amor. Alfredo, mi solitario Alfredo… Deleitosamente intoxicado por los vapores de la Cannabis y alucinando por la fiebre, encontró su destino en el paraíso, en esas mismas tierras donde Gauguin habian descubierto el suyo. Todo gracias a un viejo amigo José Hutchinson, quien anhelaba romper la estela del horizonte con su velero, el New Rochelle Star. Alfredo puede explicarles algo de lo que paso, y Antonio Ferrari, el aventurero de El Molino del Oso, les contará el resto de la historia.
If you want to buy the El Molino del Oso (Volúmen 1) you can do it HERE.
Claudine Giovannoni 