• Semplicemente… donna

    Sara Luna e Claudine
  • me and my girl :-)
  • Mi sento unicamente una "Cittadina del Mondo"
    figlia, madre, amica, compagna, donna...
    Ho viaggiato lungo rotte conosciute ed altre ignote, per lavoro ma anche per curiosità o solo per il desiderio di scoprire nuovi luoghi!
    L'esperienza a contatto con altri popoli, religioni e culture, mi ha insegnato a venerare Madre Natura ed ogni forma di vita che ci conduce a valutare precetti inconfutabili, ma che purtroppo troppi ignorano nel più assoluto egoismo.
    Vi apro le porte del mio mondo virtuale... seguitemi lungo l'itinerante scorrer d'acqua lasciando traccia di vissuto.

  • What to say about Claudine? She is passionate about living a present, balanced and authentic life, with a healthy dose of humor! She loves to travel the world, explore new places, people and food, but equally loves to retreat into silent solitude. She is a writer who follows a hidden path, into an unfamiliar world. If you just surrender and go with her on her eerie journey, you will find that you have surrendered to enchantment, as if in a voluptuous and fantastic dream. She makes you believe everything she sees in her fantasy and dreams. But as well you take a journey to the frozen mountain peaks of the north of Europe, to the crowded sweating streets of Mexico or Africa. Her characters are wonderfully real and wholly believable perfectly situated in her richly textured prose. She’s a lovely person and she writes with exquisite powers of description! She’s simply great! R. McKelley

    ***

    Chi è Claudine? Lei è appassionata nel vivere al presente una vita equilibrata e autentica, con una sana dose di humour! Ama viaggiare per il mondo, esplorare nuovi luoghi, persone e cibo, ma ugualmente ama ritirarsi in solitudine, nel silenzio. E' una scrittrice che segue un sentiero nascosto, verso un mondo sconosciuto. Se solo vi arrendete e andate con lei in questa spettacolare avventura, realizzerete che vi siete confidati all’incantevole, come in un sogno fantastico ed avvolgente. Vi farà credere ad ogni cosa che lei vede nei suoi stessi sogni e fantasie. Ma inizierete anche un viaggio verso le cime ghiacciate del nord Europa, verso le strade affollate del Messico o Africa. I protagonisti sono magnificamente reali e totalmente credibili stupendamente inseriti nella ricca trama di prosa. E’ una “grande” persona e scrive con uno squisito potere descrittivo. E’ semplicemente magnifica.

  • travelingabout.wordpress.com
  • Read the Printed Word!
  • Protected by Copyscape Web Plagiarism Check
  • I'm an Ethical Author
  • Purity of the rain…

  • Categories

England – Wales – Scotland

Great Britain's floraThursday, July 11, 2013
Through France, England, Wales and Scotland, for three weeks, we have traveled 7,300 kilometers, visiting ancient ruins and losing our sight beyond visions of indescribable beauty. The pretext was to bring the boys in Llandovery – Wales, for two weeks of intensive music on the campus of LMFL. In Marson – Champagne-Ardenne, at the B&B Le Marsonnet, we spent the first night. The structure was located inside a recently renovated country house, elegantly decorated and very spacious.

Giovedì 11 luglio 2013

Attraverso la Francia, Inghilterra, Galles e Scozia, per tre settimane abbiamo percorso 7.300 kilometri, visitando antichissime vestigia e smarrendo il nostro sguardo oltre visioni di indescrivibile bellezza. Il pretesto era quello di portare i ragazzi a Llandovery nel Galles, per due settimane intensive di musica al campus della LMFL. A Marson nella Champagne-Ardenne, presso il B&B Le Marsonnet, abbiamo passato la prima notte. La struttura era situata all’interno di una casa di campagna da poco rinnovata, elegantemente decorata e molto spaziosa.

Here:  read the whole story and see the photos of the trip

2013-07-15 19.58.34

 

 

Leave a comment

17 Comments

  1. Danilo Carrara

     /  September 1, 2013

    Carissimi
    Spero che ieri sia stato tutto di vostro gradimento. Grazie mille per il sicuramente ottimo whiskey! Lo centellineremo! È stato bello rivedervi!
    A presto e GRAZIE!

    Inviato da iPhone

    Reply
    • 😀 peccato che i 50 ci sono solo una volta… è stato tutto meraviglioso, come ogni volta che siamo tuoi ospiti! Un affettuoso abbraccio, a presto :-)claudine

      Reply
  2. Andreas Betschart

     /  September 2, 2013

    Carissimi

    che bel viaggio, devo prendere un po’ di tempo per studiare l’itinerario più profondamente!

    Cari saluti e speriamo che l’estate rimanga per un po’ di più.

    Cordiali saluti
    Andreas

    Reply
  3. Francesco

     /  September 2, 2013

    Gran bel viaggio Claudine, nonostante i piccoli inconvenienti purtroppo sempre presenti in ogni viaggio (itinerari allungati e monetine che non ci sono)…ma solo a chi non fa niente non succede mai niente e comunque sempre meglio di me che sono stato in coda 2 ore sulla tangenziale ovest di Milano semplicemente per raggiungere la Liguria. Sono stato subito colpito dalle tue impressioni iniziali perchè anch’io quest’estate ho provato dei sentimenti simili entrando in alcune Chiese, anche se però accompagnato anche da sentimenti di stima e gratitudine verso la Chiesa Cattolica per la sua attenzione alle cose pratiche della vita (forse essendoci dentro fino al collo ci vedo solo le cose buone…). Comunque gran bel viaggio, sono luoghi che suscitano davvero bei sentimenti e complimenti ad Emanuele Giosuè per la sua significativa esperienza di direttore d’orchestra e complimenti a Sara Luna per la sua bellezza, fiore tra i fiori, come li definisci tu e…se ho detto tante cavolate perdonatemi 🙂

    Reply
    • Purtroppo, caro Francesco, nel nome di Dio l’Uomo ha commesso tante idiozie… e persevera… ma ho da tempo accantonato l’idea di riuscire a cambiare il Mondo 🙂 Riesco a portare fuori con la scrittura taluni sentimenti di impotenza, è per me una sorta di panacea, di sfogo. È vero che nei miei romanzi vi è sempre una profonda ricerca di verità arcane… ma dovresti leggere, per capire meglio a cosa alludo. Gesù è pur sempre un esempio meraviglioso di bodhisattva (anche se forse la Chiesa non approverebbe quest’affermazione)… ed è a Lui che rivolgo i pensieri, quando, entrando nei suoi templi di culto, rivedo i bodhisattva dell’antichità in quanto i templi del Dio cristiano sono stati costruiti sopra vestigia antichissime 😉 Ma in verità, poco importa il “nome” per riconoscerlo: Egli è nel cuore di chi lo ama per quello che è stato, è e sempre sarà… senza considerare le blasfemie perpetrate da chi ha manomesso la Verità! Ma è anche vero il detto “scagli la prima pietra chi è senza peccato” e onestamente, nella mia ignoranza, preferisco insegnare ai miei figli il rispetto di tutte le religioni e credi dell’umanità… seguendo l’unica filosofia che mi dona la vera pace della mente/spirito: il buddhismo.
      Ora sarai tu a dover perdonare il mio ardire, Francesco. Credo che l’attuale papa (che porta il tuo nome) riuscirà a compiere qualche miracolo… se non cercheranno di mettergli il veto… serenità :-)c

      Reply
      • Francesco

         /  September 12, 2013

        Forte…complimenti per la profondità della tua conoscenza, tocca davvero il cuore…(appunto con cose pratiche intendevo proprio Gesù che se vogliamo rappresenta un pò anche l’aspetto più pratico della religione)…prima o poi riuscirò a leggerlo un tuo libro. Cordialità

  4. Looks like a great summer vacation.

    Reply
    • Oh yes, for my husband and I was a vacation-run… but for both kids was quite a loto of work (the music campus wasn’t really a carousel ride!) Thank you Shimon for your lovely vist wich always fatters me… :-)c

      Reply
  5. Alberto Jelmini

     /  September 3, 2013

    Carissimi,
    Vi ho accompagnati nel vostro bellissimo giro per una seconda volta, ben volentieri, un grosso atlante alla mano e (purtroppo) una lente per scoprire tutti (o quasi) i “Loch” in cui vi siete incuneati e i giardini con ville e castelli descritti così bene. È stata una pausa salutare anche per me, che ha lasciato un fondo di sana invidia e curiosità. Ma sono pure riaffiorati ricordi cari, soprattutto parlando di Salisbury e di Stonehenge (oltretutto poco lontani da Samanta).
    Grazie per questo bel ricordo e… al prossimo!
    Un abbraccio, Alberto

    Reply
    • Carissimo, ora ho anche inserito le foto… visto che mi prenderà molto tempo prima di riuscire ad ordinare l’album cartaceo! Buona visione, sono sicura che gli scenari ti daranno molte idee poetiche… impossibile non restarne catturati! Abbraccio forte :-)c

      Reply
  6. Viaggio meraviglioso.Sono molto felice per voi e per i vostri ragazzi, che possono fare esperienze così formative.Frecce vive, i nostri figli, che centreranno i loro bersagli, probabilmente lontano da noi, ma dobbiamo esserne felici per loro.Ti abbraccio.

    Reply
    • Ogni esperienza è in effetti molto importante per loro… confrontarsi con altri giovani talentuosi e “parlare” in musica…
      I partecipanti provenivano da ogni parte del mondo… ma l’idoma era solo uno!!! Posso solo ricordare le parole di Rachmaninoff: “Music is enough for a lifetime, but a lifetime isn’t enough for music.” In un’effimera domenica mattina, ti abbraccio :-)c

      Reply
  7. What aa wonderful trip and post. I really enjoyed this. I also completed related to the “Who am I” question, one I’ve often asked myself.xxxx

    Reply
    • Since 53 years I’m asking myself the same question… never getting bored of it 😉 Thank you so much for the lovely visit… now I have posted as well the photos… if you are pleased…
      I wish you a lovely sunday :-)c

      Reply
  8. 7,300 kilometers. My hat off. Must have been great trip.

    Reply
    • My husband did enjoy the ride through the wonders of these beautiful landscapes… to renew… dozens of times! Thank you for your always appreciated visit, see you soon, serene weekend :-)c

      Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

  • Claudine’s novels * i miei romanzi

  • Piccoli passi nella Taiga (not published)

  • Il Segreto degli Annwyn Edizioni Ulivo – Balerna ISBN 978 88 98 018 079

  • The Annwyn’s Secret Austin Macauley London ISBN 9781785544637 & ISBN 9781785544644

  • Chrysalis Bartók

  • Silloge Poetica “Tracce” – Edizioni Ulivo Balerna

  • Il Kumihimo del Sole – Seneca Edizioni Torino

    ISBN: 978-88-6122-060-7
  • Il Cristallo della Pace – Seneca Edizioni Torino

    ISBN 978-88-6122-189-5
  • Nebbie nella Brughiera – Seneca Edizioni Torino

    ISBN 978-88-6122-055-3
  • I 4 Elementi – Macromedia Edizioni Torino

  • Cats are my inspiration!

  • Remember, transitioning to a plant-based diet that embraces compassion for the animals, your health and our planet isn’t really difficult. You just have to want to do it! For the sake of us all... :-)claudine
  • Donate… to help them!

  • Help PAWS in Mauritius

%d bloggers like this: