(images taken from the web… there are several… horrible and revolting!)
Torn from their jungle homes … trapped and terrified in the cargo hold of an airplane … mutilated, abused, and killed in painful experiments. Thousands of individual monkeys are suffering right now in laboratories for the sake of archaic and ineffective experiments.
These and other animals are being cut open, poisoned, burned, and mutilated in crude and deadly experiments that will kill millions. But today, you have an opportunity to change that by strengthening our work to stop cruel experiments on cats, dogs, primates, rabbits, pigs, and other animals.
Donate to PETA’s Global “Stop Animal Tests” Challenge by our October 31 deadline, and your gift will be MATCHED dollar for dollar, up to $250,000! Gifts made after that date, or after our goal has been met, will not be matched but will still make a tremendous difference to PETA’s work against crude and cruel animal experiments.
Please make your generous gift and help us save animals from pain and abuse.
In addition the right choice of products on the market (from cosmetics to clothing), allows us to opt for *compassionate* brands and items that respect all living creatures!

Strappati dalle loro case nella giungla… intrappolati e terrorizzati nella stiva di un aereo… mutilati, maltrattati e uccisi in esperimenti dolorosi. Migliaia di scimmie stanno soffrendo in questo momento nei laboratori per il bene di esperimenti arcaici e inefficaci.
Questi ed altri animali sono dissezionati, avvelenati, bruciati e mutilati in rozzi esperimenti mortali che li uccidono a milioni. Ma oggi, si ha l’opportunità di cambiare la situazione, rafforzando il nostro lavoro per fermare questi crudeli esperimenti su cani, gatti, primati, conigli, maiali e altri animali.
Donate al Global PETA “Stop Animal Test” la nostra sfida entro il 31 ottobre e il tuo regalo sarà raddoppiato dollaro per dollaro, fino a $ 250.000! Le donazioni effettuate dopo tale data, o dopo che il nostro obiettivo è stato raggiunto, non saranno raddoppiati ma faranno una differenza enorme per il lavoro di PETA contro gli esperimenti brutali e crudeli sugli animali.
Si prega di rendere il vostro regalo generoso e aiutaci a salvare gli animali dal dolore e abusi.
Inoltre una corretta scelta dei prodotti in commercio (dalla cosmesi ai capi di vestiario) ci permette di optare per marche e articoli *compassionevoli* che rispettano tutte le creature viventi!
.